先找到与你相同的疑问，
再按顺序处理。

如果只是偶尔翻译短句、邮件或网页内容，可以先从免费基础功能开始，不必一开始就选择订阅。需要更高文档额度、更完整的术语管理、团队协作或账号能力时，再对照官方当前方案。由于额度和功能会调整，本站不使用过期的价格表代替官方说明，购买前应以结账页面为准。

本站只整理指定分发地址、官方商店和产品官方入口，不在安装步骤中夹带第三方推荐软件。安全仍需要用户共同确认：检查浏览器地址、系统签名与权限提示，并避免执行陌生人发送的破解补丁。对于来源不明的镜像包，即使文件名相同，也不建议继续安装。

能否安装取决于操作系统版本、处理器架构和当时应用的最低要求。Windows 用户应先确认系统位数与更新状态，Mac 用户尤其要核对 macOS 大版本，因为新版本可能不再支持旧系统。无法满足要求时，继续使用网页版或先升级系统通常比寻找旧安装包更稳妥。

两者都围绕文本和文档翻译，但桌面版更强调快捷键、跨应用调用和独立窗口，网页版则免安装、适合临时使用。部分能力还可能因账号、方案、平台或版本发布时间而不同，不能简单理解成完全一致的复制品。选择时应先看自己每天最常用的入口，而不是只比较功能名称数量。

未登录状态通常适合先体验基础文本翻译，具体可用额度以当前产品提示为准。登录后，应用才能识别你的订阅、保存相关设置，并提供账号关联的文档或团队能力。网页登录不代表桌面应用也自动登录，如果订阅功能没有显示，应检查应用内账号是否一致。

优先上传结构清晰、文字可选择的原始文件，避免把多次扫描、截图拼接或损坏的文档直接上传。复杂表格、文本框、特殊字体和加密权限都可能影响转换结果，因此重要文件应保留原稿并抽查页眉、表格与目录。若翻译结果用于正式出版，还需要人工核对术语和版式，而不能只看文字是否通顺。

桌面端可以在应用菜单或设置中查找版本与更新选项，移动端则通过 App Store 或 Google Play 的更新列表检查。自动更新是否开启取决于系统、商店和账号设置，不能一概而论。更新前请保存工作，更新后重新核对快捷键、登录状态和常用设置是否仍然符合你的习惯。

先确认安装包来源与系统要求，再检查磁盘空间、网络连接、代理设置和安全软件拦截记录。随后重启应用或设备，并在官方商店或分发入口重新获取最新版，避免继续使用损坏文件。如果问题只在公司网络出现，应把报错时间、系统版本和提示截图交给管理员，而不是反复安装未知修复工具。